+- Need For Speed :: San Andreas (https://www.nfssa.com)
+-- Forum: English Forums (https://www.nfssa.com/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Forum: New Suggestions (https://www.nfssa.com/forumdisplay.php?fid=11)
+--- Thread: New languages and translations (/showthread.php?tid=1678)
RE: New languages and translations - bk_player - 29-01-2018
Bartek wrote earlier : " I'm sorry but romanian special letters are not supported by our font. "
RE: New languages and translations - DareDevil42 - 01-02-2018
(29-01-2018, 15:23)bkplayer Wrote: Bartek wrote earlier : " I'm sorry but romanian special letters are not supported by our font. "
(16-01-2018, 07:29)DareDevil42 Wrote: it is indeed fairly easy to understand words in our language without the special characters, that is, if you have a brain xd.
RE: New languages and translations - Moka_Akashiya85 - 30-04-2018
Language: Swedish
Popularity on server: Probably not at all, so basically me only. Might increase?
All special letters used in your language (like ą ć ś ę) (we have to check compatibility with font): Å Ä Ö
Are you ready to make this translation and future updates? (if you have someone to help you with it, write it too): Yes, I am ready to translate for future updates.
(In fact, I already have everything mostly translated, just not tested, as, you know... I cannot do that.)
RE: New languages and translations - scaftz - 01-05-2018
Language: Indonesian
Popularity on server: 4-5 players daily, mostly playing on 9 am to 3 pm on Polish time
All special letters used in your language: None
Are you ready to make this translation and future updates? (if you have someone to help you with it, write it too): Yes i am. Currently have no one to help but gonna ask for it later on if needed.
RE: New languages and translations - Jamesrobinson - 04-05-2018
(01-05-2018, 07:55)scaftz Wrote: Language: Indonesian
Popularity on server: 4-5 players daily, mostly playing on 9 am to 3 pm on Polish time
All special letters used in your language: None
Are you ready to make this translation and future updates? (if you have someone to help you with it, write it too): Yes i am. Currently have no one to help but gonna ask for it later on if needed.
i'm ready to help you if you want to
RE: New languages and translations - Diesel_TV - 04-05-2018
Language: arabic
Popularity on server: 2-3 / 10
All special letters used in your language (like ą ć ś ę) (we have to check compatibility with font): arabic language is fully different and has fully different letters this picture shows the letters of Arabic language: https://ibb.co/fdBBpS
Are you ready to make this translation and future updates? (if you have someone to help you with it, write it too): yeah i can help you too much because i am also programmer not only translator
RE: New languages and translations - tastieraqwerty - 05-05-2018
(20-11-2016, 16:37)bartekPL Wrote: Language: Italian
Popularity on server: 5-6
All special letters used in your language: à á é è ó ú. Are you ready to make this translation and future updates? yep
RE: New languages and translations - KajPlays - 15-10-2018
(20-11-2016, 16:37)bartekPL Wrote: If you're missing translation on server and would like to help us, please write in this thread:
Quote:Language: Dutch
Popularity on server: Unknown, most likely 5 or 6.
All special letters used in your language (like ą ć ś ę) (we have to check compatibility with font): á ä à é ë è ö ü ï
Are you ready to make this translation and future updates? (if you have someone to help you with it, write it too): I am ready to make this translation and future updates.
If there will be need of this new language and everything will be ok, I'll contact you via PM with access to translation panel.
RE: New languages and translations - Bunny - 15-10-2018
Language: Romanian
Popularity on server: 10+ players daily
All special letters used in your language (like ą ć ś ę) (we have to check compatibility with font):
Ă; Î; Ș; Ț; Â. But I can translate it without any specials and will be perfectly clear, because it is as easy as Spanish.
Are you ready to make this translation and future updates? (if you have someone to help you with it, write it too):
Yes, of course I am and yes there are players that could help me.
P.S. Seen problems with the language in this thread before, but I don't see it as a problem and could easily translate and implement it in the game.
RE: New languages and translations - Marcel.66 - 15-10-2018
Language: Lithuanian
Popularity on server: From 5 to 10 players daily
All special letters used in your language (like ą ć ś ę) (we have to check compatibility with font): Ąą Čč Ęę Ėė Įį Šš Ųų Ūū Žž
Are you ready to make this translation and future updates? (if you have someone to help you with it, write it too): Yes, i'm pretty sure i'm ready.